【保存版】スティーブ・ジョブズの名言100選｜人生・仕事・創造性・リーダーシップのヒント

Apple創業者のスティーブ・ジョブズの名言には、人生を変えるヒントや、仕事に情熱を持つ秘訣、創造性を高めるマインドが凝縮されています。

この記事では、ジョブズが残した名言を厳選し、「人生・仕事・創造性・成功・リーダーシップ」の5つのテーマに分類。英語原文と日本語訳の両方を掲載しています。

あなたの仕事や人生に、新たな気づきと原動力を与える珠玉の言葉を、ぜひご活用ください。

人生を変える！スティーブ・ジョブズの名言【生き方・価値観編】

「自分の人生をどう生きるか？」に迷ったとき、背中を押してくれるのがジョブズのこの言葉たち。人生の選択に悩んでいる人、自分らしい価値観を築きたい人にこそ読んでほしい、珠玉の名言集です。

1. あなたの時間は限られている。他人の人生を生きてはいけない。
Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

2. ハングリーであれ。愚かであれ。
Stay hungry. Stay foolish.

3. 死は生命にとって最良の発明だ。
Death is very likely the single best invention of life.

4. 自分の心と直感に従う勇気を持て。
Have the courage to follow your heart and intuition.

5. 他人の意見という雑音に、自分の内なる声をかき消されないようにしよう。
Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice.

6. 点と点はあとでつながると信じなければならない。
You have to trust that the dots will somehow connect in your future.

7. 何かを失うことを恐れずに生きろ。
Remembering you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose.

8. 毎日を人生最後の日だと思って生きれば、いつか間違いなく正しい道にたどり着く。
If you live each day as if it was your last, someday you’ll most certainly be right.

9. 自分の人生をデザインしなければ、他人がデザインした人生を生きることになる。
If you don’t design your own life plan, chances are you’ll fall into someone else’s plan.

10. 変化は人生において避けられない。
Change is the only constant in life.

11. 人生とは自分を見つけることではない。自分を創ることだ。
Life is not about finding yourself. Life is about creating yourself.

12. 成功は過程であり、目的地ではない。
Success is a journey, not a destination.

13. 今を生きよ。明日は約束されていない。
Live today. Tomorrow is not promised.

14. 若い頃に経験したことが、すべて未来につながっていたとわかる日が来る。
You can’t connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards.

15. すべてのことには意味がある。
Everything happens for a reason.

16. 自分の使命に正直であれ。
Be true to your mission.

17. 自分を偽ると、人生は空虚になる。
Life becomes hollow if you pretend to be someone you’re not.

18. 旅こそが人生だ。
The journey is the reward.

19. 「ノー」と言うことは「イエス」を集中させる手段だ。
Saying no is about focusing on the things that truly matter.

20. 挑戦がなければ成長もない。
Without challenges, there is no growth.

仕事に悩むあなたへ。ジョブズが語った仕事の本質【キャリア・情熱編】

「今の仕事に本当に情熱を持てているか？」「やりがいを感じられているか？」――そんな悩みを抱えるビジネスパーソンに響くのが、ジョブズの仕事観やキャリア哲学です。仕事に迷ったときの道しるべになる言葉を厳選しました。

21. 素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分のしていることを愛することだ。
The only way to do great work is to love what you do.

22. 細部に神が宿る。
God is in the details.

23. 情熱がなければ、理性的に考えて途中で辞めてしまうだろう。
You’ve got to have passion, or you’ll give up.

24. 自分がしていることに誇りを持て。
Take pride in what you do.

25. お金ではなく、情熱を追いかけろ。
Don’t chase money, chase passion.

26. 成功する人とそうでない人の違いは、行動するかどうかだ。
The difference between successful people and others is action.

27. 顧客が本当に必要としているものを、顧客自身がわかっていないこともある。
Sometimes people don’t know what they want until you show it to them.

28. 顧客の声に耳を傾けろ。でも先を見ろ。
You’ve got to start with the customer experience and work back toward the technology.

29. 自分の基準を下げるな。他人がどう思おうと、最高を目指せ。
Don’t settle. As with all matters of the heart, you’ll know when you find it.

30. 失敗は前進の一部だ。
Failure is just part of the journey.

31. 一生懸命働くだけではなく、賢く働け。
Work smart, not just hard.

32. 競争ではなく、革新を追え。
Don’t compete, innovate.

33. 誠実さを忘れずにいれば、どこへでも行ける。
If you stay honest, you can go far.

34. 顧客を感動させろ。満足させるだけでは足りない。
You’ve got to start with the customer and work back toward the product.

35. 自分の仕事に責任を持て。
Own your work.

36. 本当に大切なのは、どれだけ多くをやるかではなく、何をやらないかだ。
It’s not about what you do; it’s about what you don’t do.

37. 最高の製品を作るには、何かを削ぎ落とす必要がある。
Innovation comes from saying no to 1,000 things.

38. 売れる商品を作るな。使いたくなる商品を作れ。
Make products people want to use, not just buy.

39. 本当に良い製品は、言葉を超える体験を提供する。
Great products speak for themselves.

40. チームが全員同じビジョンを持っていなければならない。
The team must have a shared vision.

イノベーションと創造性の真髄【スティーブ・ジョブズの創造的名言】

ジョブズが創り出した数々の革新。その背景には、独自の創造性と「常識を疑う力」がありました。アイデアに行き詰まっている人、ものづくりに関わる人に向けて、創造力を刺激する名言を集めています。

41. イノベーションはリーダーと追随者を分ける。
Innovation distinguishes between a leader and a follower.

42. 単純さは究極の洗練である。
Simplicity is the ultimate sophistication.

43. デザインとは、どう見えるかではなく、どう機能するかだ。
Design is not just what it looks like and feels like. Design is how it works.

44. 限られたリソースの中にこそ創造性が生まれる。
Creativity loves constraints.

45. 偉大なアーティストは盗む。
Good artists copy; great artists steal.

46. すでにあるものを組み合わせて新しいものを生み出す。
Creativity is just connecting things.

47. 一番大事なのは「何を加えるか」ではなく「何を削るか」だ。
The essence of innovation is knowing what not to do.

48. 完璧な製品を作るには、細部への執着が必要だ。
Details matter, it’s worth waiting to get it right.

49. 製品を通じて人の生活をより良くすることが目的だ。
We’re here to put a dent in the universe. Otherwise, why even bother?

50. 他社と同じことをするなら、存在する意味がない。
Why join the navy if you can be a pirate?

51. 技術だけでは不十分。人の心に触れるものが必要だ。
It’s technology married with liberal arts and the humanities that yields us the results.

52. デザインは表面的な装飾ではなく、問題解決のプロセスだ。
Design is the fundamental soul of a man-made creation.

53. 良いデザインは説明を必要としない。
A good design doesn’t need an explanation.

54. 限界を打ち破ることが、進化の鍵になる。
Breaking limits is how we move forward.

55. 美しさは使いやすさと共にあるべきだ。
Beauty and usability must coexist.

56. 洗練された製品は、不要なものを取り除いた結果だ。
Sophisticated products are the result of removing the unnecessary.

57. 本質に集中すれば、雑音は消えていく。
If you focus on the core, the rest will follow.

58. 世の中を変えるには、まず自分の考え方を変えることだ。
The people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.

59. 直感と知識のバランスが創造性の源泉だ。
Creativity is the blending of intuition and knowledge.

60. 本当に革新的なアイデアは、最初は馬鹿げて見える。
Truly revolutionary ideas often seem ridiculous at first.

挑戦と失敗から学ぶ名言集【成功・逆境・挑戦のマインド】

失敗を恐れず挑戦し続けたジョブズだからこそ語れた、逆境と成長の哲学。何かに挑戦中の人、挫折に直面している人に贈りたい、前向きな力を与えてくれるメッセージが詰まっています。

61. 成功とは何回立ち上がったかで決まる。
Success is determined by how many times you get back up.

62. 失敗は成長の種だ。
Failure is the seed of growth.

63. リスクを取らなければ、何も変わらない。
If you don’t take risks, you’ll never change anything.

64. 無難な道では、偉大な結果は得られない。
Playing it safe is the most dangerous thing you can do.

65. 自分に正直であることが、成功への第一歩だ。
Being true to yourself is the first step to success.

66. 他人と比べるな。自分のベストを尽くせ。
Don’t compare yourself to others. Just do your best.

67. 成功は終点ではない。それは始まりだ。
Success is not the end, it’s the beginning.

68. 一番怖いのは、失敗ではなく、何もしないことだ。
The scariest thing is not failure, but doing nothing.

69. 負けることを恐れるな。挑戦しないことを恐れろ。
Don’t fear losing. Fear not trying.

70. 批判されるということは、何か意味あることをしている証拠だ。
If you’re getting criticized, you’re probably doing something meaningful.

71. すべての困難は、偉大な成功の前兆だ。
Every adversity carries with it the seed of an equal or greater benefit.

72. 本物の成功者は、自分のビジョンを手放さない。
True success comes to those who never give up their vision.

73. 成功は準備と機会の交差点にある。
Success is where preparation meets opportunity.

74. 他人の道ではなく、自分の道を選べ。
Choose your path, not someone else’s.

75. 偉業は情熱と粘り強さの産物だ。
Great things are the result of passion and perseverance.

76. 苦しみがなければ、勝利もない。
No pain, no gain.

77. 自分の仕事に意味を見出せるかが成功の鍵だ。
Finding meaning in your work is the key to success.

78. 小さな成功は、次の挑戦へのステップだ。
Small victories lead to bigger challenges.

79. 不確実性の中にこそ、最大の可能性がある。
The greatest opportunities lie within uncertainty.

80. 何かを変えるために、自分がその変化になれ。
Be the change you wish to see.

人を導く力とは？【ジョブズのチームとリーダーシップ哲学】

偉大な製品を生み出すのは、偉大なチーム。ジョブズは人を導くリーダーとしても、鋭い洞察と哲学を持っていました。チームを率いる立場の人、組織づくりに悩む人に役立つリーダーシップの名言です。

81. 賢い人を雇って指示するのではなく、彼らが何をすべきか教えてもらう。
It doesn’t make sense to hire smart people and tell them what to do.

82. チームの力は、一人ひとりの強みを引き出すことから生まれる。
The strength of a team is built on the strength of its individuals.

83. 優れたリーダーは、未来を語れる人だ。
A great leader is someone who can talk about the future.

84. マイクロマネジメントは創造性を殺す。
Micromanagement kills creativity.

85. 最も大切なのは、ビジョンを共有できる仲間を見つけることだ。
The most important thing is finding people who share your vision.

86. 全員が最高を目指すと、奇跡が起きる。
When everyone aims for excellence, magic happens.

87. 信頼は最高のモチベーションだ。
Trust is the best motivation.

88. 才能よりも姿勢がチームをつくる。
Attitude builds teams more than talent.

89. 意見がぶつかることは、健全なチームの証だ。
Debate is a sign of a healthy team.

90. 一人の天才より、十人の賢者。
Ten wise minds are better than one genius.

91. 真のリーダーは、光を浴びる人ではなく、光を当てる人だ。
A true leader doesn’t seek the spotlight, but shines it on others.

92. 社員を大切にすれば、社員が顧客を大切にする。
Take care of your employees, and they’ll take care of your customers.

93. 信念を共有する人と働け。
Work with people who share your beliefs.

94. 最も優れたチームは、最も信頼し合っている。
The best teams are built on trust.

95. 自分より優秀な人を集めよう。
Surround yourself with people smarter than you.

96. 自由と責任はセットである。
Freedom and responsibility go hand in hand.

97. 質の高いアウトプットは、質の高いチームからしか生まれない。
High-quality output comes only from high-quality teams.

98. 失敗を責めるより、学びの機会に変えよう。
Turn failures into opportunities for learning.

99. 本当に重要なのは、誰と働くかだ。
Who you work with matters more than what you work on.

100. チームとは、ひとつの魂を共有する集団である。
A team is a group that shares a single soul.

まとめ

スティーブ・ジョブズの名言には、私たちの人生や仕事に対する姿勢を根本から見直させてくれる力があります。どんな逆境の中でも信念を貫く強さ、創造性を磨く姿勢、そして仲間とともに高みを目指すリーダーシップ――そのすべてが、彼の言葉に凝縮されています。

「今のままでいいのか」と立ち止まったとき、「もっと良くしたい」と願うとき、本記事で紹介した名言が、あなたの思考と行動に新たな火を灯すはずです。日々の生活やキャリアにおいて、自分の中の“ジョブズ的マインド”を育てていきましょう。

あわせて読みたい